日本語のこの記入項目を読むためには、ここにかちりと鳴らしなさい。 悪い翻訳のための私を許しなさい。 読書を本当にありがとう。よろしくお願いします。
Broad, macro overview of my past ten days or so. Been a sloppy affair, with many priceless details lost as a result. Along the way also record my blog and micro-blog posting futility.
Monday | 12.8.2008
Roughly ten minutes after getting back to Hamatonbetsu, Chris welcomed me home by joining me for drinks [...]
Preface
Welcome and thank you for coming to my Japan virtual memory bank and weblog: Left in Front.I am an Assistant Language Teacher on The Japan Exchange and Teaching Programme in Hamatonbetsu , Hokkaido. I use this space on wordpress.com to record my adventures and mishaps as well as to give readers a window into life in the far North of Hokkaido. It's a world few foreigners have seen.
If you have any criticisms or questions about my job, weblog, town, Japan, Hokkaido or anything please comment on a post, contact me or click below to connect with me on LinkedIn.
